Sur le montage ci-dessous, l'hybride Anacamptis x alata est placé au centre entre ses deux “parents" : l'Orchis à fleurs lâches (Anacamptis laxiflora) à gauche et l'Orchis bouffon (Anacamptis morio) à droite. On remarque le labelle fortement plié avec la zone centrale claire de A. laxiflora ainsi que la pigmentation de la zone centrale du labelle et la densité des fleurs de A. morio.